Qu’est-ce que le dehors signifie pour nous ? Est-ce un besoin, un plaisir, un droit ? Et surtout, qu'y a-t-il dehors ? La vérité ? Le dehors de soi, c’est les autres. Le dehors de la Terre, c’est l’univers. Mais qu'y a-t-il au-delà du dehors ? 

Ces réflexions qui m'ont assaillie, je les ai appliquées au danseur

Patrik Dupont, qui vient de nous quitter.

Le voici donc esquissé; celui qui sut si bien être

en dehors et en dedans...