Accepter de tourner, en Californie, un film qui évoque la double trajectoire d'un danseur classique contemporain d'une part et de l'autre, celle du génie de la danse, Nijinsky, est un défi pour Erik. Mais il le relève. Il s'éloignera ainsi de New York, qu'il souhaitait tenir à distance, et verra s'ouvrir de nouvelles perspectives. A Los Angeles, Erik rencontre producteur, metteur en scène, chorégraphe et danseurs. Bientôt, le tournage commence.

Comment fera le danseur pour faire face à Nijinsky, à sa fille Kyra et aux ambitions du film? Saura t'il accepter l'influence d'Irina Nieminen, son ancienne formatrice, et de Julian, cet homme avec lequel il s'est beaucoup battu mais qui reste important pour lui? Et cette jeune fille qu'il vient de rencontrer et dont il tombe amoureux, saura t'il la conquérir réellement? 

Les enjeux sont forts...