En Californie, le tournage du "Danseur" s'est terminé. Erik, nostalgique de ce film sur Nijinsky, rentre à New York et danse de nouveau pour le New York City ballet. Chloé, rencontrée depuis peu, le rejoint. Erik et elle vivent ensemble. Toutefois, des interrogations demeurent pour le jeune artiste. Que doit-il faire de Julian, qui a été son compagnon, et auquel il reste malgré tout lié? Doit-il rester à New York ou retourner en Europe et travailler pour d'autres chorégraphes? Pourrait-il lui-même chorégraphier, comme le lui suggère Julian, et devenir l'âme d'une compagnie qui verrait le jour aurait, grâce à lui, beaucoup de renom? Encensé pour sa prestation dans le film qui évoque si bien Nijinsky, Erik dit faire les bons choix. Or, si l'on sait que sa vie est liée à celle du grand danseur russe, nul doute que ceux-ci soient difficiles...